美联储主席鲍威尔建议,由于通胀放缓,进一步降低利率。 Federal Reserve Chair Powell suggests further interest rate cuts due to slowing inflation.
联邦储备委员会主席杰罗姆·鲍威尔指出,由于通货膨胀率减缓,中央银行可能会进一步降低利率。 Federal Reserve Chair Jerome Powell indicated that the central bank may lower interest rates further due to a slowing inflation rate. 他强调说,美联储不是在一条固定的道路上走的,它将根据不断变化的经济条件作出决定,目的是实现既不会限制也不会刺激增长的中性利率。 He emphasized that the Fed is not on a fixed path and will make decisions based on evolving economic conditions, aiming for a neutral rate that neither constrains nor stimulates growth. 鲍威尔指出,在实现2%的通货膨胀目标方面不断取得进展,逐次会议评估了政策调整。 Powell noted ongoing improvements toward the 2% inflation target, with policy adjustments evaluated on a meeting-by-meeting basis.