新加坡电信遭到中国组织 Volt Typhoon 的黑客攻击,引发了国家安全担忧。 Singtel was hacked by the Chinese group Volt Typhoon, raising national security concerns.
新加坡电讯公司(Singtel)是新加坡最大的移动运营商, 据报今年夏天遭到中国国家赞助的沃尔特台风集团黑客入侵, Singapore Telecommunications (Singtel), the largest mobile carrier in Singapore, was reportedly hacked by the Chinese state-sponsored group Volt Typhoon this summer, as part of a global campaign targeting telecommunications infrastructure. 6月发现,由于潜在的监视影响,这一违反行为引起了国家安全关切。 Discovered in June, the breach raised national security concerns due to potential surveillance implications. Sintel已经消除了恶意软件,并承诺加强其网络安全措施。 Singtel has since eradicated the malware and is committed to enhancing its cybersecurity measures.