中国黑客将AT&T和Verizon网络作为攻击目标,但两家公司都表示它们的系统是安全的。 Chinese hackers targeted AT&T and Verizon networks, but both companies say their systems are secure.

与中国有联系的盐台风黑客将AT&T和Verizon的网络作为攻击目标,但两家公司现在都声称它们的系统是安全的。 Chinese-linked Salt Typhoon hackers targeted AT&T and Verizon's networks, but both companies now claim their systems are secure. 他们正在与执法和政府官员合作应对这一威胁。 They are working with law enforcement and government officials to address the threat. AT&T指出,中国以少数情报人员为目标,而Verizon则遏制了这一威胁。 AT&T identified that China targeted a few individuals of intelligence interest, while Verizon contained the threat. 第九家未具名的电信公司也成为目标。 A ninth unnamed telecom was also targeted. 中国官员否认这些指控为虚假信息。 Chinese officials deny the allegations as disinformation.