教皇弗朗西斯的儿童保护委员会发布报告呼吁增加透明度,赔偿受害者,以及更明确地保护神职人员性虐待的政策。 Pope Francis' child protection board releases report, calls for increased transparency, compensation for victims, and clearer safeguarding policies for clergy sex abuse.
教皇弗朗西斯的儿童保护委员会,即宗座保护未成年人委员会,发表了对天主教会对神职人员性虐待的反应的首次全球评估。 Pope Francis' child protection board, the Pontifical Commission for the Protection of Minors, has released its inaugural global assessment of the Catholic Church's response to clergy sex abuse. 报告呼吁梵蒂冈性虐待办公室增加透明度,要求对受害者进行赔偿,并强调需要更明确的保障政策。 The report calls for increased transparency from the Vatican's sex abuse office, demands compensation for victims, and highlights the necessity for clearer safeguarding policies. 尽管取得了进展,但批评者认为,需要采取更果断的行动,解决当前的系统性问题,确保问责制。 Despite progress, critics argue that more decisive action is needed to address ongoing systemic issues and ensure accountability.