意大利团体发起网络, 帮助受文书性虐待影响的家庭, 突显他们面对的耻辱。 Italian group launches network to aid families affected by clerical sex abuse, highlighting the stigma they face.

意大利支助团体“Rete L'Abuso”发起了一个网络,帮助受文书性虐待影响的家庭,解决这些家庭在以天主教为主的意大利面临的社区躲避问题。 An Italian support group, Rete L'Abuso, has launched a network to assist families affected by clerical sex abuse, addressing the issue of community shunning faced by these families in predominantly Catholic Italy. 这是该国首个此类协会,对牧师虐待事件保持沉默的现象仍然普遍存在。 This is the first association of its kind in the country, where silence around priest abuse remains prevalent. 尽管教皇弗朗西斯为解决虐待问题作出了努力,但受害者权利团体认为需要采取更多行动。 Despite Pope Francis's efforts to tackle abuse, victims' rights groups believe more action is needed. 网络的启动是继一对夫妇的自杀之后,他们为争取更好的儿童保护而奋斗。 The network's launch follows the suicide of a couple who campaigned for better child protection.