南坎布里亚南部因大雨遭受重大洪灾,造成多条道路被关闭,并不断发出4次洪水警报。 South Cumbria experiences significant flooding due to heavy rain, causing multiple road closures and four ongoing flood warnings.

南坎布里亚因夜间暴雨而面临严重洪灾,导致多条道路被关闭,包括位于杜登桥的A595和位于乌尔韦斯顿的Springfield路,一个爆破的水管淹没了地产。 South Cumbria faced significant flooding due to heavy overnight rain, leading to multiple road closures, including the A595 at Duddon Bridge and Springfield Road in Ulverston, where a burst water pipe flooded properties. 地方当局，包括威斯特摩兰和弗内斯委员会以及坎布里亚警方，正在管理这种情况，并建议在通勤期间要谨慎。 Local authorities, including Westmorland and Furness Council and Cumbria Police, are managing the situation and advising caution during commutes. 敦促居民通过公路热线报告洪水问题。 Residents are urged to report flooding issues via the Highways Hotline. 四次洪水警报仍然有效。 Four flood warnings remain in effect.