8月,德国零售销售额增长2.1%,8月,货币部增长1.6%,超过了预期。 German retail sales increased 2.1% YoY and 1.6% MoM in August, exceeding expectations.

德国的零售销售年同比增长2.1%,8月份的月同增长1.6%,超过了预期,与以往的下跌相比反弹。 Germany's retail sales rose by 2.1% year-over-year and 1.6% month-over-month in August, exceeding expectations and rebounding from previous declines. 粮食销售贡献显著,增加了1.9%。 Food sales contributed significantly, increasing by 1.9%. 尽管有这些积极数字,欧元对美元的汇率仍然稳定在1.0935左右。 Despite these positive figures, the EUR/USD exchange rate remained stable around 1.0935. 联邦统计局在因信息技术问题暂时中止数据发布后恢复了定期数据发布。 The Federal Statistical Office resumed regular data releases after a temporary suspension due to IT issues.