10月,瑞士零售销售年增长率为0.1%,由于食品销售疲软和每月下降而放缓。 Swiss retail sales grew 0.1% yearly in October, slowed by weak food sales and a monthly drop.

2024年10月,瑞士零售销售年同比增长0.1%,比9月的0.6%增长有所放缓。 In October 2024, Swiss retail sales grew by 0.1% year-over-year, marking a slowdown from September's 0.6% increase. 尽管总销售年增长率为1.4%,但增长主要是由非粮食物品驱动的,增长3.2%。 Despite a 1.4% annual rise in total sales, the growth was primarily driven by non-food items, which saw a 3.2% increase. 食品、饮料和烟草销售仅增加了0.3%。 Food, drinks, and tobacco sales rose by only 0.3%. 按月计算,销售额下降了0.1%。 Month-over-month, sales decreased by 0.1%. 经济学家正在观察这些趋势,以便随着节假日的临近,衡量消费者的信心和消费习惯。 Economists are watching these trends to gauge consumer confidence and spending habits as the holiday season approaches.