美国工厂定单在8月份下降0.2%,这与预期相反。 U.S. factory orders decreased by 0.2% in August, contrary to expectations.

美国工厂定单在8月份减少了0.2%,这与预期的增长相反。 U.S. factory orders decreased by 0.2% in August, contrary to expectations for an increase. 这种下降预示着制造业部门的潜在挑战,反映了更广泛的经济不确定性。 This decline signals potential challenges in the manufacturing sector, reflecting broader economic uncertainties. 分析员将密切监测今后的订单,以评估市场条件对生产和总体经济增长的持续影响。 Analysts will monitor future orders closely to assess the ongoing impact of market conditions on production and overall economic growth.