45 000名美国码头工人罢工,由于对供应中断的误解,造成购买卫生纸的恐慌。 45,000 U.S. dockworkers' strike causes panic-buying of toilet paper due to misperception of supply disruption.

包括45 000名码头工人的港口罢工引发了美国各地对卫生纸的恐慌购买,导致架子空空。 A port strike involving 45,000 dockworkers has triggered panic-buying of toilet paper across the U.S., leading to empty shelves. 然而,专家们强调,供应没有受到影响,因为90%以上来自国内生产和通过铁路或卡车而不是船舶交付。 However, experts emphasize that the supply is not affected, as over 90% comes from domestic production and deliveries occur via rail or truck, not ships. 官员敦促人们不要恐慌购买,因为目前的短缺源于消费者行为而不是实际的供应危机。 Officials urge people not to panic-buy, as the current shortages stem from consumer behavior rather than an actual supply crisis.