45名移民死在吉布提附近沉没的红海船上;115人获救,继续寻找其他人。 45 migrants died in a Red Sea boat sinking near Djibouti; 115 rescued, search continues for others.

据联合国国际移徙组织(移徙组织)称,有45名移民在吉布提岸外红海沉没时死亡。 Forty-five migrants died when two boats sank in the Red Sea off Djibouti, according to the UN's International Organization for Migration (IOM). 这些船只从也门起飞,船上有310人,突显了非正常移徙的危险。 The vessels, which set off from Yemen with 310 individuals on board, highlight the dangers of irregular migration. 迄今为止,已有32名幸存者获救,另有115人获救。 So far, 32 survivors have been rescued, with a joint operation saving 115 others. 国际移民组织致力于继续寻找失踪者, The IOM is committed to continuing search efforts for the missing and ensuring the safety of the survivors.