代表伊利诺伊大学Urbana-Chempaign工人的工会可能罢工,因为据称工资不足和人员短缺;定于9月23日举行谈判。 Union representing University of Illinois Urbana-Champaign workers may strike due to alleged inadequate wages and staffing shortages; negotiations set for Sept 23rd.
SEIU地方73公司代表伊利诺伊大学Urbana-Chempaign的工人,声称工资不足导致人员短缺。 SEIU Local 73, representing workers at the University of Illinois Urbana-Champaign, claims inadequate wages have led to staffing shortages. 工会指称管理层无视他们的提议,并威胁要引起罢工的后果。 The union alleges management has ignored their proposals and threatened consequences for striking. 在拒绝该大学的最新合同提议后,工人可能很快罢工,可能扰乱大学的业务。 After rejecting the university's latest contract offer, workers may strike soon, potentially disrupting university operations. 9月23日将举行新的谈判会议,在任何罢工期间维持基本服务。 A new bargaining session is set for September 23rd, with essential services maintained during any strike.