加拿大承诺提供100万美元用于在非洲抗击猴痘，支持世卫组织的遏制工作。 Canada pledges $1 million to fight monkeypox in Africa, support WHO containment efforts.
加拿大外交部长梅兰妮·乔利（Mélanie Joly）宣布，加拿大将提供100万美元，帮助非洲抗击猴痘，并支持世界卫生组织（WHO）遏制病毒的传播。 Canada's Foreign Affairs Minister, Mélanie Joly, announced that Canada will provide $1 million to help combat monkeypox in Africa and support the World Health Organization (WHO) in containing the spread of the virus. 这些资金将用于改进检测和报告系统,加强实验室测试和加速研究。 The funding will be used to improve detection and reporting systems, boosting laboratory testing and accelerating research. 加拿大政府正在制定一项延迟的计划,与非洲进行接触,包括讨论反恐优先事项,申明与法语国家的关系,并探索经济伙伴关系。 The announcement comes as the Canadian government works on a delayed plan to engage with Africa, including discussions on counterterrorism priorities, affirming ties with French-speaking countries, and exploring economic partnerships.