肯尼亚在36例猴子天花病例(包括1例死亡)中发起了有针对性的疫苗接种运动。
Kenya launches targeted vaccination campaign amid 36 monkeypox cases, including one death.
肯尼亚在记录了36个病例,包括1例死亡病例之后,正在筹备一场有针对性的天花疫苗接种运动。
Kenya is preparing a targeted monkeypox vaccination campaign after recording 36 cases, including one death.
这场运动将侧重于卡车司机、保健工作者和免疫障碍者等高风险群体。
The campaign will focus on high-risk groups like truck drivers, healthcare workers, and immunosuppressed individuals.
肯尼亚正与国际伙伴合作,确保疫苗的安全,并制定了监测和提高公众认识的措施,以控制疾病的蔓延。
Kenya is working with international partners to secure vaccines and has put in place surveillance and public awareness measures to control the disease's spread.
国家正在对付一种更严重的病毒菌株 Clade 1。
The country is dealing with a more severe strain of the virus, clade 1.