俄罗斯达吉斯坦武装分子袭击多座教堂、一座犹太教堂和一个警察哨所，造成一名牧师和多名警员死亡，证实这是一起“恐怖”袭击事件。 Armed militants in Russia's Dagestan attacked churches, a synagogue, and police post, killing a priest and officers, confirming "terrorist" attacks.

俄罗斯达吉斯坦共和国的武装分子袭击了两座东正教教堂、一座犹太教堂和一个警察哨所，造成一名牧师和六名警察死亡。 Armed militants in Russia's Dagestan republic attacked two Orthodox churches, a synagogue, and a police post, killing a priest and six police officers. 国家反恐委员会证实了这起“恐怖”袭击事件。 The National Anti-Terrorism Committee confirmed the "terrorist" attacks. 达吉斯坦内务部报告称，袭击者针对的是杰尔宾特市的一座犹太教堂和一座教堂，袭击者持有武器并身着黑衣。 Dagestan's Ministry of Internal Affairs reported that the attackers targeted a synagogue and a church in the city of Derbent, and the assailants were armed and dressed in black.