周日弥撒期间,与伊斯兰国有关的蒙面袭击者在伊斯坦布尔圣玛丽亚教堂杀死了一名袭击者。 Masked attackers linked to ISIS killed one during Sunday Mass at Istanbul's Santa Maria Church.
据土耳其内政部长阿里·耶利卡亚称,两名蒙面男子在周日弥撒期间袭击了伊斯坦布尔的一座意大利天主教堂,造成一人死亡。 Two masked men attacked an Italian Catholic church in Istanbul during Sunday Mass, killing one person, according to Turkish Interior Minister Ali Yerlikaya. 武装袭击者以萨利耶区的圣玛丽亚教堂为目标,袭击中死亡者的身份已被确认,其姓名缩写为 CT;他们当时52岁。 The armed assailants targeted Santa Maria Church in the Sariyer district, and the individual who died during the attack has been identified with the initials CT; they were 52 years old. 几小时后,耶利卡亚宣布两名嫌疑人是伊斯兰国成员,其中一名来自塔吉克斯坦,另一名来自俄罗斯。 Hours later, Yerlikaya announced that the two suspects were members of ISIS, with one originating from Tajikistan and the other from Russia.