俄罗斯达吉斯坦的枪手袭击了犹太教堂、基督教堂和一个警察哨所，造成马哈奇卡拉和杰尔宾特的 7 人死亡，12 人受伤，引发恐怖主义调查。 Gunmen in Russia's Dagestan attacked synagogues, churches, and a police post, killing 7 and injuring 12 in Makhachkala and Derbent, prompting a terror investigation.

俄罗斯达吉斯坦的枪手袭击了犹太教堂、基督教堂和一个警察哨所，造成至少六名警察和一名牧师死亡，另有 12 人受伤。 Gunmen in Russia's Dagestan attacked synagogues, churches, and a police post, leaving at least six police officers and a priest dead and 12 others injured. 袭击事件发生在马哈奇卡拉和杰尔宾特，标志着该地区暴力事件显著升级。 The assaults took place in Makhachkala and Derbent, marking a significant escalation of violence in the region. 针对这些协同袭击事件，当局已展开恐怖主义调查。 Authorities have launched a terror investigation in response to the coordinated attacks.