美国3月新增就业岗位30.3万个,超预期,失业率维持在3.8%的水平。 303,000 new US jobs added in March, exceeding expectations and maintaining 3.8% unemployment.
强劲的美国就业报告显示,3月份新增就业岗位30.3万个,超过预期,失业率维持在3.8%。 Strong US jobs report reveals 303,000 new jobs added in March, exceeding expectations and keeping unemployment at 3.8%. 这一积极的报告与消费者信心的轻微下降形成了鲜明对比。 This positive report contrasts with a slight dip in consumer sentiment. 尽管通胀率高于正常水平,但自拜登总统上任以来,经济仍然强劲增长,创造了 1500 万个就业岗位。 Despite high-than-normal inflation, the economy has experienced robust economic growth and the creation of 15 million jobs since President Biden took office.