尼尔森风暴扰乱了英国的旅行，导致渡轮和火车服务延误和取消。 Storm Nelson disrupts UK travel, causing delays and cancellations for ferry and train services.

风暴尼尔森扰乱了英国的旅行计划，导致英吉利海峡渡轮服务以及盖特威克快车、南方铁路和泰晤士联线等火车服务延误和取消。 Storm Nelson disrupts UK travel plans, causing delays and cancellations for ferry services across the English Channel and train services such as Gatwick Express, Southern, and Thameslink. 英国气象局预计将出现强风和大雨，部分地区阵风时速可达 70 英里/小时。 Strong winds and heavy rain are forecast by the Met Office, with gusts of up to 70mph in some areas. 尽管天气条件充满挑战，数百万英国度假者仍计划在复活节期间国内外旅行。 Despite the challenging weather conditions, millions of British holidaymakers plan to travel domestically and abroad for Easter.