CRD交通委员会敦促该省制定法规，允许电动轮椅、轻型电动车在自行车道上行驶。 CRD transportation committee urges province to enact regulations allowing motorized wheelchairs, lightweight electric vehicles in bike lanes.

首都地区交通委员会敦促该省进行监管改革，允许电动轮椅、轻型电动汽车进入自行车道。 Capital Regional District transportation committee urges province to make regulatory changes to allow motorized wheelchairs, lightweight electric vehicles in bike lanes. 该省已经修订了《机动车辆法》，允许在自行车道上提供移动辅助设备，但尚未颁布法规。 The province has amended the Motor Vehicle Act to allow mobility aids in bike lanes, but hasn't enacted regulations yet. 维多利亚市议会。 Victoria city Coun. Dave Thompson 的成功动议要求 CRD 董事会倡导这些监管变革。 Dave Thompson's successful motion asks the CRD board to advocate for these regulatory changes.