安大略通过法案,删除多伦多的自行车车道,并限制未经城市批准的新车道。 Ontario passes bill to remove bike lanes in Toronto and restrict new ones without city approval.
安大略政府已通过第212号法案,允许该省拆除宁格街Bloor街和多伦多大学大道上现有的自行车车道,并要求市政府批准新的自行车车道,取消汽车车道。 Ontario's government has passed Bill 212, allowing the province to remove existing bike lanes on Bloor Street, Yonge Street, and University Avenue in Toronto, and requiring municipal approval for new bike lanes that remove vehicle lanes. 该法案受到骑自行车倡导者和土著团体的批评,也限制了对因自行车车道被驱离和高速公路413快速道建造造成的伤害而向政府提起的法律诉讼。 The bill, criticized by cycling advocates and Indigenous groups, also limits legal action against the government for injuries related to bike lane removal, and fast-tracks construction of Highway 413. 该法案正等待皇室同意成为法律。 The bill awaits royal assent to become law.