日本宫城主办国际峰会,以促进2011年地震后的恢复与合作。
Miyagi, Japan, hosts international summit to promote recovery and cooperation post-2011 earthquake.
日本宫城县于2025年1月23日至25日主办了“宫城大使峰会”,来自11个国家/区域的代表参加了会议,以促进人文交流和经济合作。
Miyagi Prefecture in Japan hosted the "Miyagi Ambassador Summit" from January 23 to 25, 2025, with representatives from 11 countries/regions to promote human exchanges and economic cooperation.
2011年地震后, 州长村井吉弘发表了一项声明, 感谢全球社会的支持。
Governor Yoshihiro Murai issued a declaration thanking the global community for support after the 2011 earthquake.
首脑会议强调了在重建工业、旅游、支持初创企业以及利用先进技术加强灾害预防方面所作的努力。
The summit highlighted efforts in rebuilding industries, tourism, supporting startups, and enhancing disaster prevention using advanced technology.