北方邦内务省与日本Yamanashi省签订了加强工业、旅游业和教育联系的协议。 Uttar Pradesh CM signs deals with Japan's Yamanashi Prefecture to enhance industrial, tourism, and educational ties.
北方邦首席部长Yogi Adityanath与日本的Yamanashi县签署了谅解备忘录,旨在促进工业、旅游和教育部门的合作。 Uttar Pradesh Chief Minister Yogi Adityanath signed MoUs with Japan's Yamanashi Prefecture, aiming to boost cooperation in industrial, tourism, and educational sectors. 这些协定反映了几世纪以来印度和日本之间深厚的历史和文化联系。 The agreements reflect the deep historical and cultural ties between India and Japan, dating back centuries. 长崎县长Kotaro赞扬印度对全球文化的贡献,并邀请Adityanath访问日本以加强双边关系。 Governor Kotaro Nagasaki praised India's contributions to global culture and invited Adityanath to visit Japan to strengthen bilateral ties. 这次签署标志着两国之间“特别战略和全球伙伴关系”的重要一步。 The signing marks a significant step in the "Special Strategic and Global Partnership" between the two nations.