FAA的NOAM系统失败,导致360多次飞行延误和59次取消。 FAA's NOTAM system fails, causing over 360 flight delays and 59 cancellations.

联邦航空管理局(FAA)的航空任务重要通知系统(NOTAM)在星期六晚上暂时停飞,有可能在星期天造成飞行延误。 The Federal Aviation Administration's (FAA) critical Notice to Air Missions (NOTAM) system experienced a temporary outage on Saturday night, potentially causing flight delays on Sunday. 该系统向飞行员提供安全警报,目前正在使用后备系统。 The system, which provides safety alerts to pilots, has a backup currently in use. 截至星期天上午,超过360次航班被推迟,59次被取消。 As of Sunday morning, over 360 flights were delayed and 59 were canceled. 联邦航空局正在调查该问题,并努力恢复该系统。 The FAA is investigating the issue and working to restore the system.