沃斯特县议会考虑出售县厅,以填补3 360万英镑的资金缺口。 Worcester County Council considers selling County Hall to fill a £33.6 million funding gap.
县议会面临3 360万英镑的资金缺口,正考虑出售县厅,以解决赤字问题。 Worcester County Council faces a £33.6 million funding gap and is considering selling County Hall to address the deficit. 由于军团细菌和结构问题,大楼自6月以来关闭,修复预算超过150万英镑。 The building, closed since June due to legionella bacteria and structural issues, exceeds the £1.5 million repair budget. 理事会还正在执行一项3 700万英镑的储蓄计划,但预计会进一步削减和处置资产。 The council is also implementing a £37 million savings plan but anticipates further cuts and asset disposals. 关于县厅的报告将在2月举行的下一届内阁会议上讨论。 A report on County Hall will be discussed in the next cabinet meeting in February.