芬兰消费者和工业信心在12月下降,因为消费者对财政和支出越来越悲观。 Finnish consumer and industrial confidence fell in December as consumers grew more pessimistic about finances and spending.
芬兰消费者和工业信心在12月减弱,消费者信心指数从11月的-7.4下降到-8.6。 Finnish consumer and industrial confidence weakened in December, with the consumer confidence index dropping to -8.6 from -7.4 in November. 消费者对其财政状况和失业风险更加悲观,他们认为购买耐用商品的时机不利。 Consumers are more pessimistic about their financial situations and unemployment risks, and they view the time as unfavorable for purchasing durable goods. 工业情绪也有所下降,尽管企业对零售贸易的信心有所加强,服务方面保持稳定。 Industrial sentiment also declined, though business confidence strengthened in retail trade and remained stable in services.