叙利亚亲属在大马士革抗议有关阿萨德统治下失踪亲人的消息。 Syrian relatives protest in Damascus for information on loved ones missing under Assad's rule.
叙利亚失踪人士的亲属聚集在大马士革的静默集会上, 要求提供有关在前总统巴沙尔·阿萨德统治下失踪的亲人的信息。 Relatives of missing people in Syria gathered in a silent rally in Damascus, demanding information about their loved ones who disappeared under former President Bashar al-Assad's rule. 这场抗议在阿萨德政权统治下是不可能发生的,它呼吁伸张正义和查明失踪人员的真相,包括他们命运的细节和应负责任者的身份。 The protest, which would not have been possible under Assad's regime, calls for justice and the truth about the missing, including details of their fates and the identities of those responsible. 这次集会标志着伊斯兰团体哈亚特·塔赫里尔·沙姆领导的新当局的转变,该团体将阿萨德赶下台。 The rally marks a shift under the new authorities led by the Islamist group Hayat Tahrir al-Sham, which ousted Assad.