巴基斯坦在冬季优先考虑家庭天然气供应,造成商业短缺和经济影响。 Pakistan prioritizes home gas supply in winter, causing commercial shortages and economic impacts.
巴基斯坦总理谢哈巴兹·谢里夫(Shehbaz Sharif)已指示当局确保在冬季不间断地向国内消费者供应天然气,并将前几年的居住需求列为优先事项。 Pakistan's Prime Minister Shehbaz Sharif has directed authorities to ensure uninterrupted gas supply to domestic consumers during winter, prioritizing residential needs over previous years. 政府旨在通过结构改革解决天然气供应问题,并在天然气负荷管理方面有所改善。 The government aims to resolve gas supply issues through structural reforms and has seen improvements in gas load management. 然而,商业用户面临短缺和关税不断上涨的问题,切断了天然气供应,导致失业和经济影响。 However, commercial users, facing shortages and rising tariffs, have disconnected their gas supply, leading to job losses and economic impacts. 敦促政府解决黑市液化石油气销售问题并确保公共安全。 The government is urged to address black market LPG sales and ensure public safety.