50多岁的女子在圣诞节从博尔顿湖的冰上摔下来后获救。 Woman in her 50s rescued after falling through ice at Bolton Lake on Christmas Day.
一位五十多岁的女子 在康涅狄格州弗农的博尔顿湖 于圣诞节 大约早上10点半 坠入冰面 A woman in her 50s fell through the ice at Bolton Lake in Vernon, Connecticut, on Christmas Day around 10:30 a.m. 紧急救援人员作出反应,在她被空运到哈特福德医院之前,提供了救生措施。 Emergency crews responded, providing life-saving measures before she was airlifted to Hartford Hospital. Vernon警察局警告说,冰从来不是完全安全的,并建议居民遵守康涅狄格州能源和环境保护部的冰安全准则。 The Vernon Police Department cautioned that ice is never completely safe and advised residents to follow ice safety guidelines from the Connecticut Department of Energy and Environmental Protection.