青少年嫌疑人在逮捕过程中出示刀后被迪比克警方枪杀;警官被休假。 Teen suspect shot by Dubuque police after showing a knife during arrest; officers placed on leave.
在圣诞节前夕,一名持有成人逮捕证的16岁嫌疑人据称在一次逮捕企图中展示了一把刀,随后被两名Dubuque警官开枪打死。 On Christmas Eve, a 16-year-old suspect with adult warrants was shot by two Dubuque police officers after he allegedly displayed a knife during an arrest attempt. 事件发生在上午11时50分左右,疑犯逃跑并展示了一把刀,导致警官开枪,击中他的手臂和肩膀。 The incident happened around 11:50 a.m. when the suspect fled and showed a knife, leading the officers to fire, hitting him in the arm and shoulder. 嫌疑人被送到医院;他的状况不明。 The suspect was taken to the hospital; his condition is unclear. 这些警官被安排休假,艾奥瓦刑事调查司将进行调查。 The officers have been placed on leave, and the Iowa Division of Criminal Investigations will conduct an investigation.