伊利诺伊州昆西,副警长在接到关于刀威胁的电话后,在遇到人时开枪射击;调查正在进行。
Quincy, Illinois, deputy shoots man during encounter after call about knife threat; investigation underway.
1月18日上午7时左右,在伊利诺伊州Quincy发生了一起军官参与的枪击事件,当时议员们接到关于一名男子用刀威胁一名居民的电话。
An officer-involved shooting occurred in Quincy, Illinois, on January 18, around 7 a.m., after deputies responded to a call about a man threatening a resident with a knife.
在与嫌疑人对质时,一名副警长向该男子开枪,然后将他送往医院。
Upon confronting the suspect, one deputy shot the man, who was then taken to the hospital.
Adams县警察局已经要求伊利诺斯州警察局调查这一事件,目前正在调查中。
The Adams County Sheriff's Office has asked the Illinois State Police to investigate the incident, which is ongoing.