西藏倡导团体在苏黎世举办活动, 纪念达赖喇嘛获得诺贝尔和平奖35周年。 Tibet advocacy group holds event in Zurich to mark 35 years since Dalai Lama's Nobel Peace Prize.

西藏志愿宣传小组在苏黎世举办了提高认识运动,纪念达赖喇嘛诺贝尔和平奖35周年。 The Voluntary Tibet Advocacy Group (V-TAG) held an awareness campaign in Zurich to mark the 35th anniversary of the Dalai Lama's Nobel Peace Prize. 这次活动旨在提高人们对西藏斗争的认识,并宣传达赖喇嘛关于和平与同情的讯息。 The event aimed to raise awareness about Tibet's struggles and promote the Dalai Lama's messages of peace and compassion. 活动包括测验和彩色比赛,让年轻的西藏人参加,重点是维护西藏文化,倡导自治和文化权利。 Activities included quizzes and coloring competitions to engage young Tibetans, with a focus on preserving Tibetan culture and advocating for autonomy and cultural rights.