美国启动了支持印度和尼泊尔西藏社区的五年方案,重点是经济和文化复原力。 U.S. launches five-year program to support Tibetan communities in India and Nepal, focusing on economic and cultural resilience.
美国政府与西藏基金和中央西藏行政当局一道,发起了一个为期五年的方案,支持印度和尼泊尔的西藏社区。 The US government, along with The Tibet Fund and the Central Tibetan Administration, has launched a five-year program to support Tibetan communities in India and Nepal. 该倡议由美援署牵头,重点是通过职业培训、创业支持和维护藏族文化,增强经济、社会和文化的复原力。 Led by USAID, the initiative focuses on enhancing economic, social, and cultural resilience through job training, entrepreneurship support, and preserving Tibetan culture. 该方案旨在促进经济独立和保护文化遗产。 The program aims to promote economic independence and cultural heritage preservation.