关闭了60年的Northumberland铁路线在翻修了3亿英镑后重新开放。 The Northumberland railway line, closed for 60 years, has reopened after a £300 million renovation.

连接Newcastle和Ashington的Northumberland线在关闭60年和翻修3亿英镑之后重新开放。 The Northumberland line, which connected Newcastle and Ashington, has reopened after a 60-year closure and a £300 million renovation. 1990年代首次提出的项目面临拖延和费用超支,六个台站中只有两个为发射做好准备。 First proposed in the 1990s, the project faced delays and cost overruns, with only two out of six stations ready for the launch. 这条线的重新开放被视为一项重大成就,为该区域提供了更好的运输和经济利益,并标志着1960年代的比奇削减的逆转。 The line's reopening is seen as a significant achievement, offering improved transport and economic benefits to the region, and marks a reversal of the 1960s Beeching cuts.