法官规则允许无证移民在19个州注册接受奥巴马医疗。 Judge blocks rule allowing undocumented immigrants to enroll in Obamacare in 19 states.

联邦法官暂时封锁了一条规则, 允许约十万无证移民加入《可负担护理法》(ACA)或“Obamacare”(Obamacare)。 A federal judge has temporarily blocked a rule that would have allowed around 100,000 undocumented immigrants to enroll in the Affordable Care Act (ACA), or "Obamacare." 美国地区法官丹尼尔·M·特雷诺的裁决指出, 医疗保险和医疗补助服务中心 (CMS) 不能重新定义"合法存在"的术语, 绕过国会的权力. The ruling, by U.S. District Judge Daniel M. Traynor, states that the Centers for Medicare and Medicaid Services (CMS) cannot redefine the term "lawfully present" and bypass congressional authority. 这项决定影响到堪萨斯州和其他18个质疑这一规则的州。 The decision affects Kansas and 18 other states that challenged the rule.