爱尔兰的平均租金上涨5.8%,达到每月1 415欧元,都柏林的增长较慢。 Ireland's average rent rises 5.8% to €1,415 monthly, with slower growth in Dublin.

爱尔兰的平均租金增加,现有租房租金5.8%增至每月1 415欧元。 Average rents in Ireland have increased, with existing tenancies seeing a 5.8% rise to €1,415 monthly. 虽然新租约租金继续上涨,但其增长放缓,特别是在都柏林,其增长率仅为2.5%。 While new tenancy rents continue to rise, their growth has slowed, especially in Dublin where the increase was only 2.5%. 总的说来,60%的房产的租金没有增加,但16.5%的非租房压力区租户的租金增加了8%或更高。 Overall, 60% of properties saw no rent increase, but 16.5% of tenants in non-rent pressure zones experienced an 8% or higher increase. 拥有一处房产的房东数量也上升到69 273人。 The number of landlords with one property has also risen to 69,273.