阿富汗经济增长2.7%,但面临贸易赤字和对妇女获得医疗保健机会的担忧。 Afghanistan's economy grows 2.7%, but faces trade deficits and concerns over women's healthcare access.

阿富汗经济在私人消费和粮食价格下跌的推动下略有增长,增长率为2.7%,但由于基本商品进口增加,贸易赤字日益扩大。 Afghanistan's economy shows modest growth of 2.7%, driven by private consumption and falling food prices, but faces a widening trade deficit due to increased imports of essential goods. 世界银行强调,需要支持国内私营部门和女企业家,以实现持续增长。 The World Bank highlights the need to support the domestic private sector and women entrepreneurs for sustained growth. 儿童基金会对塔利班限制妇女和女孩接受医疗培训表示关切,这可能限制她们获得医疗保健服务。 UNICEF expresses concern over Taliban restrictions on medical training for women and girls, which could limit access to healthcare.