随着房价飙升,蓬勃发展的人很难找到负担得起的、无障碍的退休住房,80%的人计划留在原地。 As home prices soar, boomers struggle to find affordable, accessible retirement housing, with 80% planning to stay put.

由于美国房价上涨,59-78岁的房客的房屋股本增加,但现在很难找到负担得起的、无障碍的退休住房。 Boomers, aged 59-78, have seen their home equity rise due to rising US home prices but now face difficulties finding affordable and accessible retirement housing. 高按揭利率、有限库存和限制性地方分区法使它们难以缩小规模或搬家。 High mortgage rates, limited inventory, and restrictive local zoning laws are making it hard for them to downsize or move. 约有80%的人计划留在他们目前的家中,这突出表明缺乏合适的选择,尤其影响到中低收入的潮流者和有色人种。 About 80% plan to stay in their current homes, highlighting the shortage of suitable options, particularly affecting lower- and middle-income boomers and those of color.