2024 Q2 联合王国老年抵押贷款借款人获得5bn英镑的贷款,增加了17.5%,新的终身抵押贷款减少,而仅限退休利息的抵押贷款增加。 2024 Q2 UK older mortgage borrowers received £5bn in loans, a 17.5% increase, with new lifetime mortgages decreasing while retirement interest-only mortgages rose.

根据英国金融公司的后期抵押贷款报告,在2024年第二季度,英国老年抵押贷款借款人获得了50亿英的新贷款,比2023年同期增加了17.5%. In Q2 2024, older UK mortgage borrowers received £5bn in new loans, a 17.5% increase compared to the same period in 2023, according to UK Finance's later-life mortgage lending report. 尽管贷款总额增加了8.3%,但新的终身抵押贷款减少了16.9%,而仅限退休利息的抵押贷款增加了23%。 Despite an 8.3% increase in total loans, new lifetime mortgages decreased by 16.9% while retirement interest-only mortgages rose by 23%. 专家们认为,退休人员住房费用上涨可能对退休规划产生不利影响。 Experts suggest that rising housing costs for retirees can negatively impact retirement planning.