拜登主持火鸡赦免 海岸警卫队晚宴 并揭幕白宫的圣诞树 Biden hosts turkey pardons, a Coast Guard dinner, and unveils the White House Christmas tree.
总统乔·拜登(Joe Biden)和第一夫人吉尔·拜登(Jill Biden)以传统的火鸡特赦和正式圣诞树的到来,结束了白宫最后一个节日。 President Joe Biden and First Lady Jill Biden kicked off their final White House holiday season with traditional turkey pardons and the arrival of the official Christmas tree. 被赦免的火鸡名叫Peach和Blossom 将住在明尼苏达州的农场里 The pardoned turkeys, named Peach and Blossom, will live at a farm in Minnesota. Bidens也为美国海岸警卫队成员及家属在纽约市举办“朋友济济”晚宴, 支持第一夫人的“联军倡议”。 The Bidens also hosted a "friendsgiving" dinner for U.S. Coast Guard members and their families in New York City, supporting the first lady’s Joining Forces initiative. 这棵 18.5 英尺高的弗雷泽冷杉圣诞树名为“Tremendous”，来自北卡罗来纳州的一个农场，该农场在飓风海伦中幸存下来。 The 18.5-foot Fraser fir Christmas tree, named "Tremendous," was sourced from a North Carolina farm that survived Hurricane Helene.