在新加坡克莱门蒂爆发的一条自来水管造成洪水,引起紧急修复和社区援助。 A burst water pipe in Clementi, Singapore, caused flooding, prompting urgent repairs and community assistance.
11月25日清晨新加坡克莱门蒂的一条自来水管道爆裂, 影响到Clementi大道324号街区5号附近的房屋和企业。 A water pipe burst in Clementi, Singapore, early on November 25, affecting homes and businesses near Block 324 Clementi Avenue 5. 当地国会议员Tan Wu Meng参观了该地,并报告了造成洪水的这一事件。 Local MP Tan Wu Meng visited the site and reported the incident, which caused flooding. 在国家水务局PUB、土地运输管理局和Jurong-Clementi市议会的协助下,紧急修复工作正在进行中。 Urgent repairs are underway, with assistance from the National Water Agency PUB, Land Transport Authority, and the Jurong-Clementi Town Council. 受影响的居民可以与克莱门蒂社区中心联系,或通过电子邮件向Tan寻求帮助。 Affected residents can contact the Clementi Community Centre or email Tan for help.