新威斯敏斯特的主要水位断裂导致洪水、疏散和道路关闭。
A major water main break in New Westminster leads to flooding, evacuations, and road closures.
2月13日,加拿大新威斯敏斯特(New Westminster)大水主干道破裂,造成洪水泛滥,约50人撤离。
A major water main broke in New Westminster, Canada, on February 13, causing significant flooding and the evacuation of about 50 people.
Francis Way和Jamison法院附近发生断裂,每分钟排放4万升水,导致关闭道路,两座住宅塔停电。
The rupture, near Francis Way and Jamieson Court, discharges 40,000 liters of water per minute, leading to road closures and power outages in two residential towers.
市政府和大温哥华地区的工作人员正在努力隔离泄漏并重新安排水路。
City and Metro Vancouver crews are working to isolate the leak and reroute water.
通讯员应该预料到延误。
Commuters should expect delays.