救援队免费救护被困在冰上的救护车 治疗正在前往医院的受伤妇女 Rescue team frees ambulance stuck on ice, treating injured woman en route to hospital.
一名妇女头部受伤,需要住院治疗,但她的救护车被困在黑冰上。 On a night with icy roads, a woman suffered a head injury and needed hospitalization, but her ambulance got stuck on black ice. 下午9点22分 召集了协和山地救援队 The Coniston Mountain Rescue Team was called at 9:22 PM. 他们部署了两辆汽车——一辆是治疗该妇女,另一辆是救护救护车。 They deployed two vehicles—one to treat the woman and another to free the ambulance. 涉及10名小组成员的这次行动持续了3小时18分钟,最后该名妇女被送往医院。 The operation, involving ten team members, lasted three hours and 18 minutes, ending with the woman being taken to the hospital.