Kauai的警察局长Todd Raybuck面部被停职,在把手枪留在厕所后将退休。 Kauai's police chief, Todd Raybuck, faces suspension and will retire after leaving his handgun in a restroom.

Kauai警察局长Todd Raybuck将在明年退休,在将手枪留在警察厕所后被停职3天。 Kauai Police Chief Todd Raybuck will retire next year and has been suspended for three days after leaving his handgun in a police restroom. 由于缺乏证据,两项指控警官遭到报复的申诉被驳回。 Two complaints alleging retaliation against officers were dismissed due to lack of evidence. 警察委员会正在组建小组,推荐新的和临时的首领。 The Police Commission is forming groups to recommend new and interim chiefs. Raybuck从虚假申诉中引述了对他的家庭造成的情感压力,但感谢委员会的支持。 Raybuck cited emotional strain on his family from the false claims but thanked the commission for its support.