夏威夷警方报告详述了2024年的纪律处分行动,包括开除和停职。 Hawaii police report details disciplinary actions, including firings and suspensions, for 2024.

夏威夷警察局的2024年年度纪律报告显示 一名警官今年被解雇, 另一名在去年终止后被仲裁, 三分之一被解职者在申诉后返回。 The Hawaii Police Department's 2024 annual disciplinary report shows one officer was fired this year, another is in arbitration after being terminated last year, and a third who was discharged has returned following a grievance. 报告还详细说明了19次停薪停薪,对篡改证据和伪造记录的Noah Serrao警官的停薪从一天到最多50天不等。 The report also details 19 suspensions without pay, lasting from one day to a maximum of 50 days for Officer Noah Serrao, who tampered with evidence and falsified records. 要求全州警察局每年提交此类报告。 Police departments statewide are required to submit such reports annually.