在整个英国,一场长达28小时的严重暴风雪造成学校普遍关闭,并引起寒冷天气警报。 A severe 28-hour snowstorm across the UK causes widespread school closures and alerts for cold weather.
28小时的暴风雪导致整个英格兰、威尔士、北爱尔兰和苏格兰的学校关闭。 A 28-hour snowstorm has led to school closures across England, Wales, Northern Ireland, and Scotland. 梅特办事处发布了雪和冰的黄色警告,影响驾驶,并造成一些道路关闭。 The Met Office issued yellow warnings for snow and ice, affecting driving and causing some road closures. 学校根据安全考虑作出了关闭的个别决定。 Schools have made individual decisions to close based on safety concerns. 联合王国卫生安全局发布了安柏冷天气警报,建议人们检查易受影响的邻居。 The UK Health Security Agency issued an amber cold weather alert, advising people to check on vulnerable neighbors. 降雪也扰乱了一些水电供应。 The snowfall has also disrupted some electricity and water supplies.