爱丁堡动物园的红熊猫Roxie在呕吐物窒息后死亡, Edinburgh Zoo's red panda Roxie died after choking on vomit, allegedly stressed by nearby fireworks.

在爱丁堡动物园,三个月大的红熊猫Roxie在呕吐物窒息后死亡,据报是因为Bonfire之夜当地烟花造成的压力。 Three-month-old red panda Roxie at Edinburgh Zoo died after choking on her vomit, reportedly due to stress from local fireworks on Bonfire Night. 拥有动物园的苏格兰皇家动物学会呼吁制定更严格的消防条例, 认为烟花会给动物、宠物和牲畜带来灾难。 The Royal Zoological Society of Scotland, which owns the zoo, is calling for stricter firework regulations, suggesting fireworks can cause distress to zoo animals, pets, and livestock. 他们敦促民众与当地国会议员及MSP联系, 支持更严格限制烟火, They are urging the public to contact their local MPs and MSPs to support tighter restrictions on fireworks.