韩国贸易部长警告说, 在Trump后拟议的关税获胜的情况下, 美国投资会增加。 South Korea's Trade Minister warns of increased U.S. investments amid proposed tariffs post-Trump win.
在唐纳德·特朗普(Donald Trump)在2024年总统大选中获胜后, 韩国贸易部长Cheong In-kyo表示, 如果关税上升, 韩国公司可能会增加在美国的投资。 Following Donald Trump's victory in the 2024 presidential election, South Korea's Trade Minister, Cheong In-kyo, indicated that South Korean companies may increase investments in the U.S. if tariffs rise. 拟议的10%至20%的关税可能会给韩国造成重大的出口损失。 Proposed tariffs of 10% to 20% could lead to significant export losses for South Korea. 贸易部召开了紧急会议,以制定应对战略,强调对半导体和汽车等关键行业的潜在影响。 The Ministry of Trade has convened emergency meetings to strategize responses, emphasizing the potential impact on key industries like semiconductors and automotive.