韩国代理总统试图缓和与美国在关税和贸易问题上的紧张关系。 South Korea's acting President seeks to ease tensions with the U.S. over tariffs and trade.

韩国代理总统Choi Sang-mok计划与美国就关税问题以及在造船和能源部门的合作进行接触。 South Korea's acting President Choi Sang-mok plans to engage with the U.S. on tariff issues and cooperation in shipbuilding and energy sectors. 这是在美国总统唐纳德·特朗普批评韩国根据自由贸易协定基本上取消的关税之后发生的。 This comes after U.S. President Donald Trump criticized South Korea's tariffs, which are largely eliminated under their free trade agreement. 目标是在贸易和国防费用紧张的情况下澄清误解并加强经济联系。 The goal is to clarify misunderstandings and strengthen economic ties, amid tensions over trade and defense costs.