联合王国卫生秘书警告说,在等候名单很长、救护车反应时间差以及今年冬季因护理延误可能导致病人死亡的情况下,国民保健体系危机会发生。 UK Health Secretary warns of NHS crisis amid long waiting lists, poor ambulance response times, and potential patient deaths due to care delays this winter.

英国卫生部长韦斯·斯特里丁警告称,NHS即将出现危机, 称来自总理雷切尔·里夫斯的新资金可能无法防止今年冬天因护理延误导致的患者死亡. UK Health Secretary Wes Streeting has warned of a looming NHS crisis, stating that new funding from Chancellor Rachel Reeves may not prevent patient deaths due to care delays this winter. 关键问题包括等候名单过长和救护车反应时间差。 Key issues include long waiting lists and poor ambulance response times. 街头流浪者强调,国民保健制度的大幅度改善需要时间,并要求进行社会保健改革。 Streeting emphasized that substantial NHS improvements will take time and called for social care reform. 与此同时,政府计划加强信息技术系统,以提高青少年因国家系统缺陷而死亡后的保健效率。 Meanwhile, the government plans to enhance IT systems to improve healthcare efficiency after a teenager's death linked to a national system flaw.